zaterdag 19 september 2026

Woorden.

 Mijn hoofd is soms (vaak) heel druk met de stomste dingen. Zo kan ik soms heel lang over woorden nadenken. 

Neem nou het woord - therapeut-  En dan bedoel ik ook echt het w贸贸rd therapeut. Sommige mensen spreken het uit als - therapuit- waarom? Je schrijft het toch met -eu-  waarom zou je het dan met -ui - uitspreken? De woorden heus en leus spreek je toch ook niet uit als huis en luis? Wie is daar ooit mee begonnen? 

Onzinnig om over na te denken natuurlijk er zijn wel belangrijkere dingen om over na te denken. 

Maar zo heb je ook het woord - bolero- ik heb dat m'n hele leven uitgesproken met een korte o. Zoals in: " wat heb jij een leuke bolero aan" met de klemtoon op de eerste o ( is een kort jasje).  Laatst zei iemand :" wat een leuke bolero" met een lange o en een lange e.  Ik kon m'n snibbige mond niet houden en zei meteen:" de booooleeeeeero is een muziekstuk van Ravel, dit is een bolero. ' ja" zei de ander "maar je schrijft het met maar een l" dus wat is het nou? 

Goed, we kwamen er niet uit. Ik blijf bolero met een korte o zeggen. 

Goh, waar een mens zich al niet mee bezig kan houden, heb je niets beters te doen? Nee, soms niet.馃ぃ

Allemaal een hele goede dag, geen plannen voor vandaag, als je  lezen tenminste  niet een echt plan kunt noemen. 馃檵‍♀️


17 opmerkingen:


  1. G么h...
    Uit Wikipedia, de vrije encyclopedie
    Een bolero is een zeer kort jasje met lange of korte mouwen, zowel gedragen door mannen als vrouwen. De bolero heeft zijn oorsprong in de dracht van de Spaanse stierenvechters. In Nederland is de uitspraak van het woord voor dit kledingstuk, afwijkend van de uitspraak die geldt voor muziekstukken met dezelfde naam. De muzikale versie van de Bolero wordt doorgaans uitgesproken als Bol茅ro, terwijl de naam van het kledingstuk vaak wordt uitgesproken als b贸ler贸 of vanwege de soms zeer minimale afmetingen b贸ler贸otje.

    BeantwoordenVerwijderen
  2. Jeetje, weer wat geleerd, dank.馃檹

    BeantwoordenVerwijderen
  3. Op tv is er een nieuwslezer die ook het korte weerbericht wel eens voordraagt. Die heeft het over buiwen ergert me elke keer weer, en de ei wordt ook zo vaak uitgesproken ai en dat is dan niet in een of ander dialect dat wordt gesproken.
    Wij gaan vandaag Belgisch patatje met bal gehakt eten als lunch en de mooie Maas weer bewonderen en langs een restaurant kijken of ze een leuke lunch hebben morgen. Het is niet makkelijk een lunchrestaurantje te vinden in deze regio. Of het is duur en veel of cafetaria achtig. Misschien aan de kade van Dinant wat meer keus maar daar is het zo druk en lastig parkeren en lopen zijn we niet goed in en bovendien is het met hond ook niet handig.

    BeantwoordenVerwijderen
  4. Hoi Ella,
    Taal is altijd leuk om over na te denken, zo heeft iedereen zijn eigen ergernis. Ik kan me vreselijk ergeren aan uitspraken als” een wijntje doen, of een theetje of koffietje doen, om de kriebels van te krijgen en wat mij ook stoort dat mensen geen lidwoorden meer gebruiken. Dan denk ik het zal wel aan mijn leeftijd liggen, het is de tand des tijds.
    Het is hier prachtig weer, ik ga wandelen en straks buiten lekker breien aan mijn sokken onder het genot van een kopje koffie! Met een luisterboek.
    Fijne dag! Adriana

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. vreselijk dat theetje en koffietje; wat ik ook vreselijk vind "ik sta midden in het leven". "in je kracht staan", "dat mag van mezelf", en zo heb ik een heel rijtje waar ik echt van griezel. Idd vast de leeftijd, prima toch. Geniet van je luisterboek

      Verwijderen
    2. …..en wat dacht je van ‘dinnetje’

      Verwijderen
    3. dinnertje denk ik? Ik heb besloten om te stoppen met me druk maken om de dingen die nu veranderen in de taal. Dat hoort bij taal. Neemt niet weg dat ik zelf sommige dingen niet zal zeggen. Ik zeg 'ik ga naar mijn werk' en niet 'ik ga naar werk'. Dat hoor ik steeds vaker en zal op den duur ook gewoon ABN zijn. Dan ben ik allang met pensioen en ga ik nooit meer naar werk!! 馃槈

      Verwijderen
    4. Nog erger: het is een afkorting van vriendinnetje.
      Annemaria

      Verwijderen
    5. Ik ga naar school, ik ga naar bed, ik ga naar werk… och denk dat het niet zo raar is dat dit voorkomt.
      Taal blijft veranderen, en er zal best verschil zijn tussen bolero en bolero.
      Zo ook een appel eten en een appel doen op…
      Blijft leuk.

      Verwijderen
    6. @Annemaria, die had ik nog nooit gehoord, wat vreselijk!
      @Ans, het is een zogenaamd Anglicisme. Net als op de trein stappen. Wij stappen in de trein en zitten in de trein. De Britten 'get on the train en sit on the train'. Neemt niet weg dat het over een poos ook gewoon is bij ons, alleen ik vind het nog een beetje raar klinken, maar ik ben al wat ouder dan de mensen die dit zeggen.

      Verwijderen
  5. Mijn oma noemde dit kledingstuk vroeger een bolderootje.

    BeantwoordenVerwijderen
  6. Grappig, Ella, ik heb dat ook met woorden. Dan denk ik, als iemand een woord anders uitspreekt dan ik: 'Dat is fo煤t!!' Natuurlijk is het niet fout (wat is fout?), het is alleen anders. Een koffietje doen etc. , wat Adriana zegt, vind ik ook zwaar irritant, ik weet niet waarom.

    BeantwoordenVerwijderen
  7. Ook ik spreek woorden verkeerd uit, b.v.instagram spreek ik uit zoals het geschreven staat, koffiezetapparaat en treetje, ook ik vind dat irritant. Dat heb ik ook met mensen die zeggen,
    de kids,onze kids.
    Fijn weekend,
    Ellen

    BeantwoordenVerwijderen
  8. Ha ha, wat taal aan ergernissen op kan leveren. De Albert Heijn, De Blokker, daar heb ik dan weer moeite mee. Omdat het eigennamen zijn, h猫.
    Bij therapeut wordt de eu als ui uitgesproken vanwege de oorsprong uit het Latijn. Mijn kleinkinderen zeggen auto ik oto. Enfin, ieder zijn meug. Taal leeft en dat is maar goed ook.

    BeantwoordenVerwijderen
  9. @ Emie: ik wissel (zonder er een seconde over na te denken, soms hoor ik het mezelf zeggen -- maar dan pas achteraf) tussen ooto en auto, zelfs in 茅茅n zin. Heel gek, vroeger thuis was het vermoedelijk ooto maar zelfs dat weet ik niet honderd procent zeker.

    BeantwoordenVerwijderen